5/17/2011

Mixed Emotions

We are wrapping up another term here on the mission field.  As we approach our departure date, we do it with mixed emotions.  A part of us wants to go to the States and be with our family and friends and yet another part of us doesn't want to leave.  So why do missionaries put themselves in these difficult and uncomfortable positions?  There are a variety of reasons, to be honest, unless you are a missionary, you may not understand.  I've heard from very dear folk that we missionaries should be used to leaving and saying good-byes.  Listen, just because we've been doing it for 20 years doesn't make it easier.
Twenty years ago we left our family and friends in Indiana and made the long trek to Mexico City.  At the time we had a three year old son.  It wasn't easy leaving but having our little family to lean on as we went was comforting.  It was a new adventure and this is how we presented it to our son.  Children are very adaptable and look forward to new things.  At least this is how we looked at it at the time and it worked.  We adjusted well even though the circumstances around us were very difficult.  (long story that I don't want to go into at this time)  Fast forward to today... Now we have three children.  One left our nest when he was just 17 years old.  We sent him to the States for his senior year in high school.  I'll be honest, I was miserable that year.  I wanted to be with my son and experiencing all the things that other parents get to experience when their child is a senior.  I grew tremendously in my prayer life that year.  Much of it done with lots of tears.
We as a family take a year furlough because we believe it is important for our children to experience a school year in a regular school.  Homeschooling has been nice but it has been difficult and sometimes impossible to give our children all that they need to prepare them for the next chapter; college.  We don't have co-op groups here on the field.  We don't have libraries either.  We have been very fortunate to be able to bring down many books and other materials to help our children along.
Believe it or not we've had folks in the States question us on taking a full year.  I've heard some say that, "I've never gotten a year's vacation".  Let me say right here, our furlough is not a vacation.  We do a lot of driving, and then some more driving and we don't arrive at a resort where we can turn off our phones, sit at the pool, forget about our work, etc.  We do get to visit with some of the bestest folks in the world.  We also have the privilege to worship together and man do we eat good. We get to rejoice in all that the Lord is doing in Mexico City and around the world.   In many cases, this is better than a vacation!  
We plan to be gone 13 months this furlough.  We want to enroll our daughter Natalie in college and make sure that she is adjusting well to this before we return to the field.  It is getting harder rather than easier for us to leave the States as we will leave two of our children there.  I know they are there with my parents, a good church, a great college group, etc.  But still... I'm a mother and it still is hard.  We've gone a whole year without seeing our son when he was in college.  We are very thankful for our special blessing: Nicole.  I can't imagine coming back to Mexico City without a child.  This will be difficult for her.  She won't have anyone in the house to play with.  She has done pretty well in this category but she also will not have a sibling to talk to, to tease and believe it or not, to argue with.
This furlough year is also a time for us to pay attention to our health.  We all will have medical work done on us to make sure we are doing all that we can to be good stewards of our bodies.  This is the only time we pay attention to our health.  We don't do yearly check-ups on any of us.  We only go to the doctor when we feel deathly ill.  That rarely happens.  We have had to tend to our daughter Natalie and her back issues.  We are so thankful for the loving care she received last summer.  Her life is so much better than it was a year ago.  She will always have some pain but she has learned how to deal with it through exercises that help relax the area, yet strengthen her core.
We also use our furlough year to get more training.  We go to conferences that will help us to be more effective missionaries.  We learn so much from visiting each and every one of our support churches.  None of our churches are a like and each one has strengths which they are maximizing in different ways and different ministries.  We use all this here in our church plant.  We get to try things that we've seen in our churches back in the States.  This is one of our best ways to be creative in the ministry.
So, furloughs are great for our family and our ministry.  We go through adjustments that seem uncomfortable in the moment and God uses them to grow us.  Our children learn what it is like to be a stranger in a new place and they go back and work hard to make others feel at home.  That's worth it isn't it?  We all continue to grow in our understanding that this Place is all just temporary.  There is so much better in the next Chapter--Heaven!  This is truly what it is all about!  We all are serving Him, bringing others to Him so that in eternity we can all worship Him!
Furloughs are just apart of God's plan for the Hornbrook family and many other missionary families.  Furloughs come in many different shapes and sizes.  Sometimes the purpose is to raise more funds, sometimes they are useful for more training but they all serve great purposes.  I'm so thankful for our Home Church and all the love they have for their missionaries.  We always feel welcomed, loved and very well cared for.  Our church here in Mexico City has had to grow fast as we are leaving our church plant without a full time pastor.  The folks have jumped in and taken ownership of all the responsibilities that are involved in keeping a church of 90 to 100 going!  Us leaving is a good thing.  Our church family here in Mexico City has had to interact more with one another  and has had to learn some valuable lessons in communication.  This is all good. Pray with us as we maximize on our time left here and as we adjust to life back in the States.  Sometimes we missionaries come across as odd or different.  Don't let this keep you from getting to know us.  We've been out of the U.S. culture long enough to not know all the lingo but I believe we all can learn from each other!

25 comments:

Container said...


شركة كشف تسربات المياه
شركة كشف تسربات المياه بالرياض
كشف تسربات المياه
شركة مكافحة الفئران بالرياض
شركة مكافحة الوزغ
شركة مكافحة الفئران
مكافحة بق الفراش
التخلص من بق الفراش
شركة مكافحة بق الفراش
شركة مكافحة النمل الابيض بالرياض
شركة مكافحة النمل الابيض
شركة رش مبيدات بالرياض
شركة رش مبيدات
رش مبيدات بالرياض

Container said...


شركة مكافحة حشرات
شركة مكافحة حشرات بالرياض
شركة عزل مائي بالرياض
شركة عزل مائي
شركة عزل مائي وحراري
شركة عزل خزانات بالرياض
شركة عزل خزانات المياه
شركة عزل خزانات
شركة نقل اثاث بالرياض
شركة نقل اثاث مع الفك والتركيب
شركة نقل اثاث
شركة تنظيف بالرياض
شركة تنظيف منازل

Container said...


شركة تنظيف
شركة تنظيف شقق
شركة تنظيف بيارات
شركة تسليك بيارات
شركة شفط بيارات
شركة غسيل خزانات بالرياض
شركة تنظيف خزانات
شركة غسيل خزانات
تنظيف خزانات
شركة تنظيف خزانات
شركة غسيل خزانات
شركة تنظيف خزانات بالرياض
مكافحة حشرات بالرياض
شركة مكافحة حشرات بالرياض
شركة مكافحة حشرات

Container said...


شركة رش مبيدات بنجران
رش مبيدات بنجران
شركة رش مبيدات بجدة
رش مبيدات بجدة
شركة رش مبيدات بالمدينة المنورة
رش مبيدات بالمدينة المنورة
شركة رش مبيدات بشمال الرياض
رش مبيدات بشمال الرياض
رش مبيدات بخميس مشيط
شركة رش مبيدات بخميس مشيط
شركة تنظيف منازل بالرياض
تنظيف منازل بالرياض
شركة تنظيف منازل
شركة رش مبيدات بجازان
شركة تسربات المياه بالافلاج

Container said...


شركة كشف تسربات المياه بالافلاج
تسرب المياه بالافلاج
شركة نقل اثاث بالمدينة المنورة
نقل اثاث بالمدينة المنورة
شركة تنظيف فلل بالرياض
تنظيف فلل بالرياض
شركة تنظيف فلل
شركة كشف تسرب الغاز
كشف تسرب الغاز
شركة كشف تسربات الغاز
شركة تنظيف خزانات بمكة
تنظيف خزانات بمكة
شركة غسيل خزانات بمكة
شركة تنظيف خزانات بجدة
شركة غسيل خزانات بجدة
تنظيف خزانات بجدة
شركة عزل اسطح بخميس مشيط

Container said...


عزل اسطح بخميس مشيط
شركة عزل اسطح بخميس
شركة عزل اسطح بالدمام
عزل اسطح بالدمام
شركة عزل بالدمام
شركة رش مبيدات بالخبر
رش مبيدات بالخبر
شركة رش مبيدات في الخبر
رش مبيدات بسيهات
شركة رش مبيدات بسيهات
شركة رش مبيدات بالجموم
رش مبيدات بالجموم
شركة عزل خزانات بالطائف

Container said...


شركة تنظيف خزانات بالطائف
شركة عزل وتنظيف خزانات بالطائف
شركة تنظيف بالمدينة المنورة
شركة تنظيف شقق بالمدينة المنورة
شركة تنظيف منازل بالمدينة المنورة
شركة مكافحة حشرات بالمدينة المنورة
مكافحة حشرات بالمدينة المنورة
شركة كشف تسربات المياه بالقصيم
كشف تسربات المياه بالقصيم
شركة تسربات المياه بالقصيم

Container said...


كشف تسربات المياه بالزلفي
شركة كشف تسربات المياه بالزلفي
شركة تسرب المياه بالزلفي
شركة كشف تسربات المياه بعنيزة
كشف تسربات المياه بعنيزة
شركة كشف تسرب المياه بعنيزة
شركة كشف تسربات المياه ببريدة
كشف تسربات المياه ببريدة
شركة تسربات المياه ببريدة
شركة تنظيف خزانات بالخرج
تنظيف خزانات بالخرج
شركة غسيل خزانات بالخرج
شركة تنظيف خزانات بالمدينة المنورة

Container said...

تنظيف خزانات بالمدينة المنورة
شركة غسيل خزانات بالمدينة المنورة
شركة كشف تسربات المياه بالغاط
كشف تسربات المياه بالغاط
شركة تسربات المياه بالغاط
شركة كشف تسرب المياه بالخرج
كشف تسرب المياه بالخرج
شركة تسربات المياه بالخرج
شركة رش مبيدات بالخرج
رش مبيدات بالخرج
شركة رش مبيد بالخرج
شركة رش مبيدات بالاحساء

Container said...


رش مبيدات بالاحساء
شركة رش مبيد بالاحساء
شركة رش مبيدات بحفر الباطن
رش مبيدات بحفر الباطن
شركة مبيدات بحفر الباطن
كشف تسربات المياه بينبع
شركة كشف تسربات المياه بينبع
شركة مكافحة حشرات بينبع
مكافحة حشرات بينبع
شركة مكافحة حشرات بمنطقة بينبع
شركة رش مبيدات بينبع البحر
رش مبيدات بينبع البحر

Container said...


رش مبيد بينبع البحر
شركة مكافحة حشرات بحوطة بني تميم
مكافحة حشرات بحوطة بني تميم
أفضل شركة مكافحة حشرات بحوطة بني تميم
شركة رش مبيدات بحوطة بني تميم
رش مبيدات بحوطة بني تميم
شركة رش مبيد بحوطة بني تميم
شركة عزل بحوطة بني تميم
عزل بحوطة بني تميم
شركة عزل بحوطة بني تميم
شركة عزل اسطح بحوطة بني تميم
شركة كشف تسربات المياه بحوطة بني تميم

Container said...


كشف تسربات المياه بحوطة بني تميم
شركة المياه بحوطة بني تميم
شركة عزل اسطح بحوطة سدير
شركة عزل اسطح سدير
عزل اسطح بحوطة سدير
شركة عزل بحوطة سدير
شركة عزل اسطح بالافلاج
شركة عزل بالأفلاج
عزل اسطح بالافلاج
كشف تسربات المياه بالمدينة المنورة
شركة كشف تسربات المياه بالمدينة المنورة
تسربات المياه بالمدينة المنورة

Container said...


شركة كشف تسربات المياه بأبها
كشف تسربات المياه بأبها
شركة كشف تسرب المياه بأبها
شركة عزل اسطح بأبها
شركة عزل بأبها
شركة عزل الاسطح بأبها
شركة عزل خزانات بالخرج
عزل خزانات بالخرج
شركة مكافحة حشرات بنجران
مكافحة حشرات بنجران
شركة مكافحة حشرات بحفر الباطن
مكافحة حشرات بحفر الباطن
شركة عزل الاسطح بالقصيم
شركة عزل بالقصيم
شركة عزل اسطح بالقصيم
شركة عزل خزانات بالقصيم
عزل خزانات بالقصيم

Container said...


شركة عزل بالقصيم
شركة عزل خزانات بحوطة سدير
عزل خزانات بحوطة سدير
شركة عزل بحوطة سدير
شركة عزل خزانات بالغاط
عزل خزانات بالغاط
شركة عزل بالغاط
شركة عزل خزانات بالزلفي
عزل خزانات بالزلفي
شركة عزل بالزلفي
شركة عزل اسطح وخزانات بالغاط
عزل اسطح وخزانات بالغاط
شركة عزل اسطح بالغاط
شركة عزل الاسطح بالزلفي
عزل الاسطح بالزلفي
شركة عزل اسطح بالزلفي
شركة كشف تسربات المياه بحوطة سدير

Container said...


كشف تسربات المياه بحوطة سدير
شركة تسربات المياه بحوطة سدير
شركة عزل خزانات برماح
عزل خزانات برماح
شركة عزل برماح
شركة كشف تسربات المياه برماح
كشف تسربات المياه برماح
شركة تسربات المياه برماح
شركة عزل اسطح برماح
<a href="https://atqwa.com/%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D8%B9%D8%B2%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D8%AD-%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AD/>شركة عزل برماح</a>

Container said...


شركة النمل الابيض بجدة
مكافحة النمل الابيض بجدة
شركة مكافحة حشرات بحوطة سدير
مكافحة حشرات بحوطة سدير
مكافحة الحشرات بحوطة سدير
شركة عزل الاسطح بحفر الباطن
شركة عزل بحفر الباطن
شركة عزل اسطح بحفر الباطن
شركة كشف تسربات المياه بحفر الباطن
كشف تسربات المياه بحفر الباطن
شركة كشف تسرب المياه بحفر الباطن
شركة عزل اسطح بتبوك
عزل اسطح بتبوك
شركة عزل الاسطح بتبوك

Container said...


شركة عزل بتبوك
شركة كشف تسربات المياه بتبوك
كشف تسربات المياه بتبوك
شركة كشف تسرب المياه بتبوك
شركة رش مبيدات بتبوك
شركة رش مبيد بتبوك
رش مبيدات بتبوك
شركة مكافحة حشرات بتبوك
مكافحة حشرات بتبوك
شركة مكافحة الحشرات بتبوك
شركة عزل خزانات بحائل

Container said...


عزل خزانات بحائل
عزل الخزانات بحائل
شركة عزل اسطح بحائل
عزل اسطح بحائل
شركة عزل بحائل
شركة كشف تسربات المياه بحائل
كشف تسربات المياه بحائل
تسربات المياه بحائل
شركة تنظيف بيارات بجدة
تنظيف بيارات بجدة

Container said...


شركة تنظيف بجدة
شركة تنظيف بيارات بالمدينة المنورة
تنظيف بيارات بالمدينة المنورة
شركة تنظيف بالمدينة المنورة
شركة تنظيف بالخرج
شركة تنظيف شقق بالخرج
شركة نظافة بالخرج
شركة مكافحة حشرات بتبوك
مكافحة حشرات بتبوك
شركة مكافحة الحشرات بتبوك
شركة تنظيف فلل بالمدينة المنورة

Container said...


عزل الخزانات بحائل
شركة عزل اسطح بحائل
عزل اسطح بحائل
شركة عزل بحائل
شركة كشف تسربات المياه بحائل
كشف تسربات المياه بحائل
تسربات المياه بحائل
شركة تنظيف بيارات بجدة
تنظيف بيارات بجدة
شركة تنظيف بجدة
شركة تنظيف بيارات بالمدينة المنورة
تنظيف بيارات بالمدينة المنورة
شركة تنظيف بالمدينة المنورة

Container said...


شركة كشف تسرب المياه بالدمام
شركة مكافحة الحشرات بالدمام
شركة مكافحة حشرات بالدمام
مكافحة حشرات بالدمام
شركة مكافحة حشرات بجدة
مكافحة حشرات بجدة
شركة مكافحة الحشرات بجدة
شركة كشف تسربات المياه بالرس
كشف تسربات المياه بالرس
شركة كشف تسرب المياه بالرس
شركة تنظيف مسابح بينبع
تنظيف مسابح بينبع
شركة تنظيف مسابح بالمدينة المنورة
تنظيف مسابح بالمدينة المنورة
شركة تنظيف بيارات بالافلاج

Container said...


تنظيف بيارات بالافلاج
شركة شفط بيارات بالمدينة المنورة
شفط بيارات بالمدينة المنورة
شركة تنظيف بيارات بالمدينة المنورة
شركة عزل فوم
شركة عزل فوم بالرياض
شركة عزل شينكو بالرياض
شركة عزل بأبها
شركة عزل الاسطح بأبها
شركة رش مبيدات بوادي الدواسر
رش مبيدات بوادي الدواسر

Container said...


شركة مكافحة حشرات بوادي الدواسر
مكافحة حشرات بوادي الدواسر
شركة كشف تسربات المياه بوادي الدواسر
كشف تسربات المياه بوادي الدواسر
شركة تسرب المياه بوادي الدواسر
شركة تسربات المياه بالقطيف
شركة كشف تسربات المياه بالقطيف
شركة كشف تسرب المياه بسيهات

Container said...


شركة كشف تسربات المياه بسيهات
شركة كشف تسربات المياه بالخبر
شركة كشف تسرب المياه بالخبر
شركة تسرب المياه بالخبر
شركة تنظيف بجدة
شركة تنظيف منازل بجدة
شركة تنظيف شقق بجدة
شركة تنظيف منازل بمكة
شركة تنظيف شقق بمكة
شركة تنظيف بمكة
شركة كشف تسربات المياه بالمزاحمية
كشف تسربات المياه بالمزاحمية
شركة كشف تسرب المياه بالمزاحمية
شركة تغلييف اثاث بالرياض
تغلييف اثاث بالرياض
شركة تغلييف اثاث
شركة تنظيف بحائل
شركة تنظيف منازل بحائل

Container said...


شركة تنظيف شقق بحائل
شركة تنظيف خزانات بحائل
تنظيف خزانات بحائل
شركة غسيل خزانات بحائل
شركة مكافحة حشرات بجازان
مكافحة حشرات بجازان
شركة تنظيف فلل بمكة
تنظيف فلل بمكة
شركة تنظيف شقق بمكة
شركة تنظيف منازل بمكة
شركة كشف تسربات المياه بالاحساء
شركة تنظيف كنب بالرياض
شركة تنظيف منازل بمكة
شركة تنظيف منازل بمكة